巴啷(竹夾魚)
http://i213.photobucket.com/albums/cc148/kira56_02/azi-ma.jpg真アジ/真鯵
http://i213.photobucket.com/albums/cc148/kira56_02/azi-ma-hiraki.jpg
真アジ/真鯵ひらき(音:Hiraki剖開曬半乾的魚乾)
http://i38.photobucket.com/albums/e142/anpan55/azi-seki.jpg
真アジ/真鯵(関鯵)
http://i38.photobucket.com/albums/e142/anpan55/01-azi-susi.jpg
真鯵壽司
學名:Trachurus trachuras
英名:Horse mackerel
日文名:真アジ/真鯵
台語名:巴 ㄌㄤ
華語名:竹夾魚
真鯵在澎湖叫做“巴 ㄌㄤ”是澎湖人常吃的魚類,在台灣價格便宜不受重視。
在日本屬於大眾化的魚類,但是產在大分縣的関鯵(關鯵)是高級品,適合作生魚片。orz! orz!
無論是ひらき(音:Hiraki剖開曬半乾的魚乾)鹽烤、紅燒、生魚片、壽司都很受歡迎。orz!
澎湖的吃法是用少許醬油、薑放到水裡煮最後在放切細的青蒜,肉質鮮美。
靠近尾部的體側有很硬的鱗節,作生魚片時要先切除!!
圖片來源:市場魚介類図鑑
http://www.zukan-bouz.com/index.html
頁:
[1]